Sie arbeiten mit Gutenberg Blöcken, haben eine Bild- oder Galerieblöcke mit einer Lightbox versehen und nun funktioniert diese nicht im Frontend? Die Lupe wird angezeigt, aber bei Klick erscheint nicht die Vergrößerung?

Problem
Dies kann daran liegen, dass Sie in Ihrem Theme die Scriptreihenfolge bei der Einbindung überprüfen sollten. Bei uns war das Problem bei einer Kundenwebsite die Einbindung des Photoswipe-Scriptes.
Das eigene JavaScript wurde zu früh in die Seite geschrieben. Firefox hat deshalb die Adressliste von WordPress ignoriert. Ohne diese Liste fand die Galerie-Lightbox ihre Bausteine nicht mehr.
Workaround
Nachdem die Priorität auf 30 (Niedriger) gesetzt wurde, funktionierte die Lightbox im WordPress Frontend:
add_action('wp_footer', 'scriptoutput_functionname', 30);
Noch bessere Lösung ab WordPress 6.5
Scripte können seit WordPress 6.5 auch über die WordPress interne Verwaltung gemanaged werden. Das eigene Modul also nicht per Hand ausgeben, sondern über die Scripts Module API registrieren. Link in Quellen