Öffnen Sie Ihre Website für mehr Besucher
Ihre Webseiten mehrsprachig
Auch prima für Suchmaschinen!
Welche Vorteile bekommt Ihr Unternehmen durch einen mehrsprachigen Internetaufritt?
Auch für kleine Webseiten ist Mehrsprachigkeit eine gute Investition. Denken Sie zum Beispiel an Jobsuche für Restaurantbetreiber oder regionale Informationen für Personen, die in Deutschland leben aber z.B. Englisch einfacher verstehen.
Und welchen Sinn macht es, potentielle Kunden, die der Deutschen Sprache nicht mächtig sind, von Ihrem Angebot auszuschließen?
Nicht zu vergessen: Mehrsprachigkeit ist eine schlaue Investition für bessere Auffindbarkeit in Suchmaschinen – selbst wenn für die Kundenbindung eine Sprache genügen würde.
Mit relativ wenig Aufwand verdoppelt sich auf einen Schlag der Content Ihrer Website, was sehr gut für Suchmaschinen ist.
Ein Beispiel: Haben Sie die URL https://example.com/produkte steht die automatische englische Übersetzung dafür unter https://example.com/en/products
Wie funktioniert es?
Mithilfe künstlicher Intelligenz ist es einfach, Ihre Webseiten mehrsprachig darzustellen. Waren die Ergebnisse vor ein paar Jahren noch eher ein Grund zur Komik, funktioniert die automatische Ersetzung jetzt solide und erstaunlich punktgenau.
An Ihrer WordPress Website wird eine Schnittstelle zu DeepL geschaffen. Mithilfe dieser Schnittstelle werden alle Seiten automatisiert übersetzt. Wenn Sie an einer einzelnen Seite, einem Blogbeitrag oder einem Produkt inhaltliche Änderung durchführen, werden diese sofort automatisch wieder mit übersetzt. Ihre Website bleibt also in allen Sprachen aktuell, und zwar automatisch!
Nicht immer trifft die Maschine den richtigen "Ton". Aus diesem Grund wird ein Mechanismus bereit gestellt, um Anpassungen vornehmen zu können. Somit können Texte aber auch Grafiken auf sehr einfache Weise für die jeweilige Sprache ausgetauscht bzw. verfeinert werden.
Durch entsprechende Zugriffsrechte können Sie einen Benutzer für Ihre Website definieren, der nicht an Ihrem Hauptinhalt, sondern nur die Übersetzungen durchführen darf, so dass nichts kaputt gehen kann.
Unsere Leistungen
Sie erhalten für Ihre Website eine Schnittstelle zur maschinellen Übersetzung mit DeepL.
Wir konfigurieren Ihre WordPress-Website für den Betrieb zur Mehrsprachigkeit.
Wir erstellen einen Sprachwähler und integrieren diesen in Ihre Haupt-Navigation oder an einer anderen Stelle in der Website.
Wir erstellen alle URLs für die Version der Zweitsprache.
Sie erhalten eine Anleitung zur Bedienung Ihrer Mehrsprachigkeit.
Wir richten spezielle Übersetzungs-Benutzer ein, nur Zugriff auf die Übersetzungen haben.
Sie erhalten 3 Monate kostenlosen Support durch unser Team bei technischen Fragen zur Mehrsprachigkeit.
Die Kosten, die durch maschinelle Übersetzung mit DeepL entstehen, sind in unserem Preis enthalten!
Der Preis für eine mehrsprachige Website mit 1 zusätzlichen Sprache
Die Mehrsprachigkeit Ihrer WordPress Website bieten wir ausschließlich in Zusammenhang mit unseren RundUmsorgt Paketen an. Warum das so ist, erklären wir Ihnen gern in unseren FAQ.
Alle Leistungen, um eine mehrsprachige Seite zu starten:
- Design des Sprachwählers
- Einrichtung der Schnittstellen
- Einrichtung von Redakteuren
- Anleitung für die Bedienung
- Test Ihrer Website
Wenn Sie sich um die Kosten für laufende Übersetzungen keine Gedanken machen wollen, bieten wir Ihnen diese im WordPress RundUmsorgt Premium Paket mit an. Hier klicken
